Chinese game:官打捉賊

記不記得小時候常玩的遊戲："官打捉賊"？

 

把它改編一下就可以拿來當作中文課的小遊戲。

人數: 4~6人一組

玩法: 製作好遊戲卡片(如下圖), 每人抽一張。

 (4人：官, 打, 捉, 賊) 

(5人:官, 打, 捉, 賊, 小偷)

 (6人:官, 打, 捉, 賊, 小偷, 江洋大盜)

抽到"捉"的人必須要先攤牌

然後說: 『我要捉～』

其它人一起問: 『你要捉誰？』

抽到"捉“的人回答:『我要捉賊』

(p.s. 如果超過四個人玩，扮演捉拿(police)的人需要決定他想捉"江洋大盜"或者"小偷"還是"賊".)

"捉拿"可以先用中文問每個人一個簡單的問題(不可以問"你是不是賊?)，每個人都回答問題以後, 他必須猜出來誰是"賊"

 

如果他猜對了！

"官"說:『清官升堂』

"打"說:『公差保駕』

"捉" 可以決定逞罰的方法, 由"打"來執行，

例如: 輕輕地用手指彈"賊"的耳朵三下！

如果他猜錯了！

賊一邊趕緊把卡片丟出來, 

一邊高喊:『賊逃！』

然後, 

"官"說:『清官升堂』

"打"說:『公差保駕』

"官" 決定逞罰的方法, 由"打"來執行，

例如: 輕輕地用手指彈"捉"的耳朵三下！

當然，老師們可以自由發揮想出新點子, 或者設計幾個有創意的問題, 鼓勵學生們盡量用語言誤導對方猜錯人, 抓錯賊！也可以共同決定用不同的"逞罰"方法: 比如唱個歌或者說個笑話都可以。